Андалузский сюр

Подал вчера заявку на участие фильма "...и будет дочь" в конкурсе международного кинофестиваля в Севилье, что находится в Андалусии, автономном сообществе Испании. И в ответ получил крайне удивившее обращение ко мне: "Dear SERGEI Boyarskaya, Thank you for submitting your film I budet doch to our Festival. The number associated with your registration: 18FS/0S135". Я вообще-то указывал свою фамилию Kudryavtsev. А вот почему они решили, что я - Boyarskaya? Или теперь такая мода: объединять мужчину и женщину в одном лице?!
UPD. Наверно, произошёл какой-то сбой в программе. Уже мне написали, что поменяют мою фамилию вручную.