Их "маленькая Вера"

Оказывается, появился в Сети с русским переводом венгерский фильм "Вера Анги" Пала Габора, который произвёл на меня более сорока лет назад сильнейшее эмоциональное впечатление. Я давно хотел пересмотреть картину, но одновременно боялся, что могу не испытать тех же самых чувств. Вот и сейчас не знаю: а надо ли "возвращаться к былым возлюбленным"?