На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

А ведь это действительно "Восемь с половиной" для Фассбиндера

Только сегодня я посмотрел фильм "Предостережение перед святой блудницей" (по-русски звучит не столь грамотно, как немецкое название Warnung vor einer heiligen Nutte, но надо бы сохранить тот смысл, что предостерегают именно от кого-то - а это точно теряется в варианте "Предостережение святой блудницы"). Я и раньше слышал, что данную картину Райнера Вернера Фассбиндера именовали его версией "Восьми с половиной" Федерико Феллини, к тому же снятой полностью в Италии осенью 1970 года.
Но ведь и по подсчётам получается, что это восьмая с половиной полнометражная лента Фассбиндера (если принять за половинку совместную с Михаэлем Фенглером "Поездку в Никласхаузер", а вот фильм "Почему рехнулся господин Р.?" можно не учитывать, поскольку в поздних свидетельствах участников съёмок лично РВФ появился на площадке лишь дважды и вообще самоустранился от работы).
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments