На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

Когда поют солдатки…

Рецензия размещена предварительно на ivi.ru

Оригинальное название этого фильма можно было бы перевести как «Армейские жёны», хотя лучше кажется вариант «Жёны военных». У нас назвали более пафосно - «Почти знамениты», словно речь идёт о каких-то рок-музыкантах, якобы достойных включения в Зал славы, над чем английский режиссёр Питер Каттанео успел немного поиронизировать в своей единственной американской картине «Рокер» / «Голый барабанщик». Конечно, и те вполне обычные супруги британских солдат и офицеров, зачем-то отправленных воевать в Афганистане, по-своему прославились, когда создали хор и выступили в королевском Альберт-холле в Лондоне, после чего повсюду стали возникать подобные певческие коллективы.
А увлеклись они пением, перебрав несколько иных занятий, чтобы без особой нервотрёпки дожидаться возвращения мужей с далёкого фронта. Хотя всё равно случаются драматические ситуации, когда кто-то из воюющих получает ранение или вообще гибнет неизвестно за что. Впрочем, такой вопрос даже не возникает в ленте Каттанео, действительно основанной на реальных событиях. Ведь политики в разговорах между собой эти жёны вообще не касаются, доля патриотизма всё же наличествует в финале, когда была ими спета песня, составленная по тексту из фраз в письмах мужей и по-настоящему тронувшая публику на Вечере памяти в столице. Чуть изменив известную советскую песню, можно сказать так: «Когда поют солдатки, спокойно дети спят».

А ещё при просмотре нового фильма Питера Каттанео, который не так уж часто сотрудничает в кино, нельзя не вспомнить его весьма интересный дебют «Полная обнажёнка» / «Мужской стриптиз», снятый более двадцати лет назад. Своеобразная перекличка заключается в том, что небольшая группа людей из провинции, которая вынуждена по ряду обстоятельств заняться чем-то совсем не свойственным для них, не только добивается большого успеха, но и обретает довольно редкое чувство единения, называемого в исполнительском искусстве, например, чувством ансамбля. И тут даже важнее не широкое признание у зрителей, а душевное сплочение тех, кто прежде существовал по одиночке, сам по себе.
Пожалуй, картина Каттанео набирает силу постепенно и становится более убедительной, когда и самим героиням удаётся спеться в прямом смысле этого слова, а главное - установить дружеские контакты между собой. И вот такая человеческая интонация не может в конечном счёте не подкупить по эмоциям, хотя поначалу казалось, что режиссёр и его актрисы не находили верный камертон, чтобы поведать о том, как нелегко приходится порою тем, кто переживает словно «свою войну», пока мужья сражаются вроде бы «за королеву и отечество». Только удивляет одна строчка, попавшая из письма того, кто воюет, в их проникновенную песню. Смысл примерно такой: «Когда я смотрю на луну в 10 часов вечера, я знаю, что ты у себя в 1.30 тоже глядишь на луну». Что-то тут не вяжется по часовым поясам: разница во времени между Афганистаном и Великобританией почему-то составляет 3 часа 30 минут, но в меньшую сторону для англичан - то есть у них должно быть 18.30.
Subscribe

  • Юным нельзя смотреть это!

    С трудом выдержал "словесную мастурбацию" в фильме "Никита Таня" из цикла "Дау". Вот только не понял: почему был…

  • 41 чешский и словацкий фильм

    «Губительное изобретение» / «Тайна острова Бэк-Кап» / Vynález zkázy (ЧССР, 1958, реж. Карел Земан)…

  • Уроки греческого

    У Теодора Курентзиса даже появляется в фильме "Дау. Три дня" какое-то человеческое обаяние, и долгие разговоры на греческом с актрисой,…

  • 그리고 딸이있을 것입니다

    А вот так мой фильм "...и будет дочь" называется по-корейски. Если в латинской транскрипции - geuligo ttal-iiss-eul geos-ibnida.

  • Быстро сглазил "Дау"

    Фильм "Катя Таня" из цикла "Дау" оказался очень плохим, почти все исполнители играют скверно, а особенно - дирижёр Теодор…

  • Российский кинокомикс - бессмысленный и беспощадный

    Формально научились вроде бы делать, как у американцев. Впрочем, переняли у них бессмысленность и беспощадность. Не только русский бунт таков,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments