У Копполы мир крупных мафиози вроде как теперь недоступен не для посвящённых. А в "Ирландце" есть намёк на то, что хотя бы косвенное признание Ширена перед священником своей вины, как и его "исповедь перед камерой", словно приоткрывают нам дверь туда, куда не было доступа в течение десятилетий.
