На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

Всего лишь 3,5 страницы текста в фильме

Хотя в нашей ленте "...и будет дочь" немного фраз, но всё равно надо выверять, что произносилось на съёмках и насколько это отличается от записанного в режиссёрском сценарии. Потому что на переозвучании придётся придерживаться тех слов, которые сказали исполнители, особенно в кадре, поскольку следует соблюдать артикуляцию. Вот сейчас я мучительно пытался определить, что произнесла в один из моментов актриса - но так и не понял!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments