На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

У десятой музы теперь бельмо в глазу

Сдаётся мне в последнее время, что кинематограф всё больше превращается в экранный аттракцион, своего рода балаган со спецэффектами. И практически уже утрачены новаторские наработки конца 50-х - начала 60-х годов, когда кино оказалось способным на воспроизведение "внутренней речи" и всерьёз стало конкурировать с литературой по уровню записи (не важно: на бумаге или на плёнке) мыслительных и душевных процессов, происходящих в человеке. Тогда же, кстати, появлялись удачные экранизации, причём и сложных произведений. Конечно, "В прошлом году в Мариенбаде" - это не прямая версия литературного сочинения Алена Робб-Грийе, однако вообще знаменательно привлечение в кино создателей "нового романа" (допустим, и Маргерит Дюрас, которая потом сама стала постановщицей, как и Робб-Грийе). Поскольку и кинематограф той поры тоже был новым по своей сути, а главное - по языку, по средствам выразительности. Из последующих достойных экранизаций упомянутой Дюрас можно назвать "Любовника" Жан-Жака Анно. Он же попытался найти эквивалент прозе Умберто Эко ("Имя розы"). А какие ещё удачные версии известных романов или рассказов вы можете вспомнить?
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 293 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal