На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Поклоняются только золоту

Смешно, когда на каких-то ресурсах считают лауреатами Каннского кинофестиваля только те фильмы, которые были награждены именно "Золотой пальмовой ветвью". Однако она вручалась не сразу, да и потом был некоторый перерыв. И что? Не признавать ленты, получившие главный приз, победителями в Канне?!
Точно так же безосновательно употребление на русском языке определения "Гран-при" в случае с Каннским фестивалем. Поскольку в течение многих лет присуждаемый там Grand Prix не является главным. И разумнее именовать его "Большим призом жюри".
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments