О непрофессионализме профессионалов

Слушаю передачу "Винил" на радиостанции "Эхо Москвы" с участием ведущего Михаила Куницына и Олега Нестерова из группы "Мегалополис", вроде как увлекающегося музыкой 60-х годов. Тем более странно, что этот самый Нестеров, представляя оригинал популярной песни "Бабушка, отложи ты вязанье", прозвучавшей в фильме "Вальс на миллион", вдруг начал расхваливать мелодичность польского языка и восторгаться польской певицей Эдитой Штаубертовой. Дополнительный анекдотизм ситуации заключался в том, что эту песню (правда, не без сомнений) приписали... Андрею Эшпаю. Но достаточно её послушать, чтобы сразу же определить, что язык - чешский. А в Интернете можно быстро выяснить, что певицу зовут Эдита Штаубртова, песню сочинил тоже чех Людвик Подешть, а прозвучала она в картине чешского режиссёра Йозефа Маха.