На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet
Category:

Как отличить два фильма с одним и тем же названием

Впервые столкнулся сейчас при составлении Указателя фильмов с тем, что понадобилось как-то по-разному упомянуть две картины с одинаковым названием. Обычно я поступал просто: "Дорога" (1954) и "Дорога (1955). Но вот если две ленты "Охотники" относятся к одному и тому же году - к 1977-му? Конечно, можно было бы отличить их по странам - но одна из них снята в копродукции Греции и Франции, то есть следует указывать обе страны. Это слишком длинно для Указателя. В итоге я решил поступить хитрее. Есть "Охотники" (к/м) и просто "Охотники".
Subscribe

  • Скромное обаяние Луиса Бунюэля

    Луис Бунюэль с середины 50-х годов снимал более двух десятилетий (хотя с перерывами) свои фильмы во Франции. Конечно, наиболее успешной оказалась…

  • "Услышала в каком-то фильме"

    Сегодня - день рождения Анастасии Павлюченковой, которая снялась в фильме "Любовь зимой" вместе со своей мамой, актрисой Марией Глазковой.…

  • Только оценки (9 августа 2022 года)

    8 «Хлеб» (СССР, 1929, ср/м, был запрещён, реж. Николай Шпиковский) 7 «Пока не взошла луна» /月は上りぬ (Япония,1954, реж. Кинуё…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 2 comments