Всё-таки разыскал на Karagarga оригинальные версии французского фильма "Сен-Лоран" Бертрана Бонелло и испанской ленты "Хульета" Педро Альмодовара. Обе картины - с английскими субтитрами. А у нас в Сети есть только дублированные варианты. Но я ведь не переношу современный русский дубляж.