Американцы украли у бурят название киноформата

Читая сегодня заметки одного из друзей в Фейсбуке по поводу просмотра фильма на экране Imax, я вдруг сообразил, что слово "аймакс" (правильнее было бы, конечно, произносить "аймэкс") напомнило мне бурят-монгольское определение района - аймак. Я ведь жил до тринадцати лет в бурятской деревне, и мне знакомо это выражение.