На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

Стивен Спилберг действительно спешит на помощь

Обнаружив в Интернете одну из серий популярного американского детективного телецикла "Коламбо" / "Лейтенант Коломбо", вроде как выдаваемую за постановку Стивена Спилберга (тем более, что и назвали её так: "Стивен Спилберг спешит на помощь"), я не поленился проверить это. Ведь у Спилберга действительно была в 1971 году серия в данном цикле под названием "Убийство по книге". Но мог ли он снять ещё одну, но уже в 1974 году, когда стал широко известен как кинорежиссёр?
Оказалось, что среди действующих лиц этой серии под названием "Разум выше хаоса" есть герой по имени Стив Спилберг. Видимо, автор сценария Стивен Бокко, который написал и "Убийство по книге", решил слегка подшутить над Стивеном Спилбергом, представив его практически под тем же именем в качестве одного из персонажей. А уж наши переводчики воспользовались выпавшим шансом привлечь дополнительное внимание зрителей к данной телеистории.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments