На нет и кина нет! (kinanet) wrote,
На нет и кина нет!
kinanet

Category:

А какие названия фильмов неправильные?

Зашёл вчера разговор с одним из читателей про неправильные названия - не только искажённые намеренно (как "Страх съесть душа" Райнера Вернера Фассбиндера, "Безславные ублютки" Квентина Тарантино, "Жиних" Элема Климова), но и случайно получившиеся малограмотными. Самый известный пример в советском кино - "Человек с бульвара КапуциноВ" Аллы Суриковой. Ещё я вспомнил "Ищу МОЮ судьбу" Аиды Манасаровой. А что сможете припомнить вы?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments