December 1st, 2017

"Загородил полнеба гений..."

Вся фильмография Аки Каурисмяки

Вся фильмография Аки Каурисмяки (средний балл - 6,65)

«Сайма-явление» / Saimaa-ilmiö (Финляндия, 1981, реж. Аки Каурисмяки и Мика Каурисмяки) 6
«Преступление и наказание» / Rikos ja rangaistus (Финляндия, 1983) 6,5
«Союз Каламари» / Calamari Union (Финляндия, 1984) 6
«Тени в раю» / Varjoja paratiisissa (Финляндия, 1986) 7
«Рокки VI» / Rocky VI (Финляндия, 1986, к/м, видеоклип) 7,5
«Гамлет вступает в дело» / Hamlet liikemaailmassa (Финляндия, 1987) 7
«Женщина из Лос-Анджелеса» / L.A. Woman (Финляндия, 1987, к/м, видеоклип) 6
«Сквозь проволоку» / Thru the Wire (Финляндия, 1987, к/м, видеоклип) 8
«Ариэль» / Ariel (Финляндия, 1988) 8
«"Ленинградские ковбои" отправляются в Америку» / Leningrad Cowboys Go America (Финляндия-Швеция, 1988) 6,5
«Грязные руки» / Likaiset kädet (Финляндия, 1989, ТВ) 5
«Девушка со спичечной фабрики» / Tulitikkutehtaan tyttö (Финляндия-Швеция, 1989) 7,5
«Я нанял убийцу по контракту» / I Hired a Contract Killer (Финляндия-Швеция при участии Франции, ФРГ и Великобритании, 1990) 7
«Жизнь богемы» / La vie de bohème (Финляндия-Франция-Германия-Швеция, 1991) 6,5
«Вот были деньки» / Those Were the Days (Финляндия, 1991, к/м, видеоклип) 8
«Эти башмаки» / These Boots (Финляндия, 1992, к/м, видеоклип) 7,5
«Береги свою косынку, Татьяна» / Pidä huivista kiinni, Tatjana (Финляндия-Германия, 1993) 7,5
«Тотальное балалайка-шоу» / Total Balalaika Show (Финляндия, 1993, ср/м, фильм-концерт) 6
«"Ленинградские ковбои" встречают Моисея» / Leningrad Cowboys Meet Moses (Финляндия-Германия-Франция, 1994) 4
«Вдаль уплывают облака» / Kauas pilvet karkaavat (Финляндия, 1996) 6,5
«Юха» / Juha (Финляндия, 1999) 7,5
«Человек без прошлого» / Mies vailla menneisyyttä (Финляндия-Германия-Франция, 2002) 8,5
Новелла «Для собак нет ада» / Dogs Have No Hell (Финляндия, 2002) 7,5 - в киноальманахе «На десять минут старше: Труба» / Ten Minutes Older: The Trumpet
Новелла «Бику» / Bico (Финляндия-Португалия, 2004) 5,5 - в киноальманахе «Образы Европы» / Visions of Europe
«Огни городской окраины» / Laitakaupungin valot (Финляндия-Германия-Франция, 2005) 6,5
Новелла «Литейный цех» / Valimo (Финляндия, 2007) 6 - в киноальманахе «У каждого своё кино» / Chacun son cinéma
«Гавр» / Le Havre (Финляндия-Франция-Германия, 2011) 6
Новелла «Хозяин таверны» / O Tasqueiro (Финляндия-Португалия, 2012) 6,5 - в фильме «Исторический центр» / Centro Histórico
«По ту сторону надежды» / Toivon tuolla puolen (Финляндия-Германия, 2017) 5
"Загородил полнеба гений..."

Szegénylegények

Хотел именно так назвать рецензию на фильм "По ту сторону надежды" Аки Каурисмяки - тем более что это языки из одной финно-угорской группы. А потом сообразил, что распространённый у нас перевод данного венгерского названия неточен. Дословно - "Бедные хлопцы". Хотя можно сказать и так: "Безнадёжные люди". Или же - "Лишённые надежды".