February 19th, 2017

"Загородил полнеба гений..."

Объём третьего тома перевалит за 900 страниц!

Свёрстана практически половина основного раздела третьего тома персональной киноэнциклопедии "Почти сорок четыре тысячи", а объём уже составляет 351 страницу. По всей видимости, данный раздел в итоге перевалит за 700 страниц. Так что в целом эта книга вполне может оказаться ещё толще, чем второй том, тем более - нежели первый, и её объём составит свыше 900 страниц. Значит, обойдётся дороже при печати в типографии. Ой-ёй-ёй, как говорится!
"Загородил полнеба гений..."

А герой "Ночных животных" всё-таки мелочный и подлый!

Не скажу, что я не поступал подчас некрасиво и постыдно по отношению к девушкам и женщинам, в которых был влюблён, но случалось это, пожалуй, в порыве сиюминутных эмоций. Я всё-таки отходчив и никогда не буду мелочно мстить бывшим возлюбленным, которые предпочли других. Напротив, не раз происходило, когда они спустя многие годы обращались ко мне со вполне корыстной просьбой что-либо сделать для них самих или уже для их детей - и я непременно откликался на это: достаточно было услышать по телефону нежный и невинный голос той, которая могла причинить мне в прошлом немалые страдания.
Поэтому я совершенно не понимаю, как герой фильма "Ночные животные" (сам, кстати, в обоих своих обличьях, романном и реальном - то ещё животное, если разобраться!) способен целых двадцать лет желать хоть какого-то отмщения своей прежней супруге и непременно заставить её почувствовать себя потерянной и униженной. Я бы всё простил той женщине, которую любил!
"Загородил полнеба гений..."

Надо ли ля-ля?

Зная мою стойкую нелюбовь к современному дубляжу, один из постоянных читателей прельщает меня возможностью посмотреть оригинальную версию фильма "Ла-ла Ленд" Дэмиена Шэзелла с английскими субтитрами. И если я точно не пойму произносимый текст, то смогу уразуметь что-то из написанного. В крайнем случае, можно потом ознакомиться с дублированным вариантом, чтобы прояснить какие-то моменты.