July 27th, 2016

"Загородил полнеба гений..."

В очередной раз оценил четыре заказанных фильма

Эта партия заказанных читателями фильмов порадовала меня. Даже американскому фильму "Запрещённый приём" я был готов в какие-то моменты поставить 6,5 баллов.

8,5
«Жёлтая земля» / Хуан туди (КНР, 1984, реж. Чэнь Кайгэ)

8
«Харакири» / Сэппуку (Япония, 1962, реж. Масаки Кобаяси)

7,5
«Замершая жизнь» / Табиатэ биджан (Иран, 1974, реж. Сохраб Шахид Салесс)

5,5
«Запрещённый приём» / Sucker Punch (США-Канада, 2011, реж. Зэк Снайдер)
"Загородил полнеба гений..."

Когда влюбляются даже младенцы

Если верить Кинопоиску, юная китайская исполнительница Сюэ Бай снималась в фильме "Жёлтая земля" в том же самом году, когда она родилась. Вот только остаётся загадкой: как она смогла воплотить на экране трогательную влюблённость 13-летней деревенской девочки в солдата армии Мао Цзэдуна?!
"Загородил полнеба гений..."

Непомнящие, ничего не помнящие

Смотрю американский фильм "Сердце - одинокий охотник" в версии "НТВ+". Интересно, что титры появились только на исходе двенадцатой минуты - и это всё-таки необычно для давних лент. Но больше удивило меня то, что было произнесено в закадровом переводе: "по роману Карсона МакКаллерса".
Пришлось мне специально дожидаться в финале, чтобы выяснить, кто являлся переводчиком. Оказалось, что человек со знаменательной фамилией - Владимир Непомнящий. Этот самый Непомнящий даже не удосужился узнать, что Карсон МакКаллерс принадлежит к числу крупнейших писательниц США. А особая пикантность ситуации, что женщину выдали за мужчину, заключается в бисексуальности МакКаллерс.
"Загородил полнеба гений..."

Спустя много лет появится моя фотография в Википедии

Лет шесть-семь назад мне пришлось препираться с Википедией по поводу того, что просили у меня фотографию для именной статьи, но одновременно требовали подтверждения авторства посланного снимка. Если бы там ещё объяснили толком, что нужна нигде не засвеченная фотография, причём снятая специально для Википедии.
В итоге только позавчера обратился ко мне один из читателей, также заказавший на planeta.ru двухтомник "3500", что он хочет сфотографировать для статьи в Википедии. Сегодня он прислал один из сделанных снимков, который собирается разместить за своим авторством в Википедии. Я одобрил фото. Но раньше времени не имею права обнародовать в Сети.
UPD. Уже появилась фотография - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B4%D1%80%D1%8F%D0%B2%D1%86%D0%B5%D0%B2,_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA)