April 9th, 2015

"Загородил полнеба гений..."

Родившиеся 9 апреля

9.04.1879 - американский актёр Томас Миган (Thomas Meighan)
9.04.1891 - чехословацкий (чешский) актёр Власта Буриан (Vlasta Burian)
9.04.1895 - французский актёр Мишель Симон (Michel Simon), родом из Швейцарии
9.04.1898 - американский певец и актёр Пол Робсон (Paul Robeson)
9.04.1900 - американский актёр Аллен Дженкинс (Allen Jenkins)
Collapse )
"Загородил полнеба гений..."

Я уже расстроился по поводу Этторе Сколы!

Вот что значит незнание русским переводчиком театрального и кинематографического мира Италии! Мало того, что он плохо ориентировался в именах, так ещё и переврал, как выяснилось, фразу на пресс-конференции по поводу нового итальянского кино и конкретно - актрисы Сабрины Импаччаторе, которая снималась у Этторе Сколы, якобы уже покойного. Я удивился, услышав подобное, и даже засомневался, что пропустил столь печальное событие, связанное с кончиной итальянского мастера кино. Сейчас решил проверить - оказалось, что он жив и может отметить через месяц своё 84-летие.
"Загородил полнеба гений..."

Мазоха на них нет!

Итальянский фильм "Мазох", в котором актёр Паоло Малько исполнил заглавную роль Леопольда фон Захер Мазоха, назван на Кинопоиске как "Масош".
"Загородил полнеба гений..."

Омар Шариф был всё-таки старше жены

Согласно некоторым источникам, в том числе египетским, актёр Омар Шариф родился не 10 апреля 1932 года, а 15 февраля 1931 года. И поэтому был всё-таки старше на три месяца, чем его прежняя жена, актриса Фатен Хамама.